YuCirLat '08: alatka za konverziju kodnih rasporeda i transliteraciju teksta
YuCirLat '08 je VBA sistem za konverziju kodnih rasporeda i za transliteraciju teksta između latinice i ćirilice na srpskom jeziku za Word 97-2007. Delo je kolege Milana Bireševa i na raspolaganju vam je za besplatnu upotrebu u svim verzijama Worda počev od verzije 97.
Opis alatke
YuCirLat '08 je alatka za Microsoft Office Word napisana u jeziku Visual Basic for Applications (VBA). Svrha alatke je izvedba raznih operacija koje se tiču transliteracije teksta na srpskom jeziku (zamena latinice ćirilicom i obrnuto) i upravljanje atributima jezika u dokumentu kako bi jezičke alatke (provera spelovanja, rastavljanje reči na kraju reda, rečnik sinonima) mogle da rade ispravno; to se posebno odnosi na primećenu lošu praksu korisnika da ne dodeljuju atribut srpskog jezika sadržaju dokumenta, time sprečavajući valjan rad jezičkih alatki.
Takođe, YuCirLat '08 omogućuje (i dalje aktuelnu) borbu protiv zaostalih kodnih rasporeda u arhivama dokumenata (poput "čuvenog" rasporeda YUSCII), kako biste mogli da ih koristite prema standardima koji danas važe, a to je nužan preduslov za univerzalnu dostupnost i valjanu redistribuciju dokumenata.
Iako obavlja načelno slične poslove kao i čuvena alatka Vračkov Konvertor (YuConv98), alatka YuCirLat '08 znatno unapređuje raspoložive mogućnosti, a nudi i mnoge nove opcije. U prvom redu, ova alatka je znatno brža, a omogućuje vam da izolujete jedan ili više karakterističnih delova dokumenta i da načinite izmene samo u njima. Štaviše, možete izvesti i pripremu za konverziju tako što ćete ručno ili automatski obojiti delove dokumenta, proveravajući buduće dejstvo alatke pre nego što je zaista i angažujete.
Zanimljiva karakteristika alatke YuCirLat '08 je u tome što je višeslojna, sadrži izvesne elemente "inteligentnog" ponašanja i njome se lako upravlja. To znači da je u svakodnevnom radu možete koristiti izuzetno brzo, bez nužne potrebe da stalno podešavate brojne opcije koje ona sadrži. I pored toga, ukoliko se nađe potreba da precizno odredite sadržaj koji ćete izmeniti, to ćete učiniti u razumljivom dijalogu koji vam unapred saopštava kakav izbor ste načinili.
Alatka YuCirLat '08 se ponaša bezbedno i ničim ne odstupa od standarda koji uobičajeno važe za ovu vrstu funkcionalnih proširenja programa sistema Microsoft Office. Ukoliko bilo kad poželite da uklonite alatku iz svog sistema, to ćete učiniti raspoloživom procedurom za deinstalaciju, nakon koje će vaš program Word nastaviti da radi kao da alatke nikad nije ni bilo.
S obzirom na to da je za razvoj alatke upotrebljen VBA kao interni jezik automatizacije, kompletan programski sadržaj je raspoloživ za pregled, bez ikakvih ograničenja (iako je bilo moguće zaključati ga). Ukoliko poznajete osnove jezika VBA, to vam može poslužiti da se pre instaliranja uverite u verodostojnost sadržaja i dobre namere autora prilikom gradnje alatke, ali i da naučite ponešto zanimljivo o ovom moćnom jeziku u okruženju sistema Microsoft Office. U tom svetlu, deo programskog koda je komentarisan, što će vam olakšati praćenje i razumevanje.
Opis instalacije:
pogledaj
Download sekcija:
pogledaj
Nakon instalacije u Wordu 97-2003, primetićete da se pojavila nova traka alatki u zoni komandi. Njeno ime je YuCirLat '08 i na njoj se nalazi sedam dugmadi za poziv raznih operacija. Tu traku možete prevući na neko drugo mesto u zoni komandi ili je izvući u plutajući režim. U Wordu 2007 ili novijem, aktiviran je režim kompatibilnosti: dugmad za poziv operacija ćete pronaći na kartici Add-Ins (Programski dodaci); u tom slučaju ne možete uticati na položaj dugmadi za poziv alatke.
Kontrolna dugmad u Wordu 2003 i 2007
Prijava
FAQ
Pretraživač
